Orb no Inori(オーブの祈り, Ōbu no Inori, lit. "Prayer of Orb") is the theme song of Ultraman Orb. During the Retrospective Special, this song is played as an ending theme.
Mimi wo sumashite miro!
Kokoro de kanjite miro!
Mirai e no ashioto
Kibou e no kodō
Totsuzen kurayami ga
Osoikakaru sono toki
Yuruganu tsuyoi ishi ga
Shōri e no kagi ni naru
Haruka na hoshizora e inori wo komete
Akirameru na! Mae wo miro!
Genkai wo koero!
Sekaijuu ga kimi wo matteiru
Yamiyo wo terase hikari no senshi yo
Sekaijuu ga kimi wo shinjiteru
Futatsu no POWER de
Tatakae! ULTRAMAN ORB!
Ryuusei no MESSEGE
Moetsukiru isshun ni
Negai wo komete
Ippo-mae e fumi-dase
Nando taorete mo
Tachiagareba ii no sa
Kawaranu tsuyoi ishi ga
Asu e no kizuna ni naru
Manten no hoshizora e omoi wo haseru
Akirameru na! Sono yuuki de!
Genkai wo koero!
Sekaijuu ga kimi wo matteiru
Yamiyo wo terase hikari no senshi yo
Sekaijuu ga kimi wo mitsumeteru
Futatsu no POWER de
Tatakae! ULTRAMAN ORB!
Ginga wo koe! yume wo oikakete!
Hoshikuzu no SYMPHONY Kanadero! Takaraka ni!
Ooitsukusu kanashimi no BELL wo
Furihorae! Tachimukae!!
Ai wo mamoru tame
Sekaijuu ga kimi wo matteiru
Yamiyo wo terase hikari no senshi yo
Sekaijuu ga kimi wo shinjiteru
Futatsu no POWER de
Tatakae! ULTRAMAN ORB!
Listen closely!
Feel it with your heart!
Footsteps heading to the future
A heartbeat heading towards hope
When darkness suddenly swoops in
That unshakeable iron will.
shall become to the key to victory
Prayers fly towards the distant, starry sky
Don't give up! Look forward!
Surpass your limit!
The world is waiting for you
The warrior of light who will light up the dark night!
The world believes in you
With two powers combined
Fight! Ultraman Orb!
In the moment when the,
message of the shooting star burns out
Take a step forward
Filled with wishes
No matter how many times you fall
Just stand up again
That unchanging iron will,
shall become the bond to the future
Feelings soar up into the star-filled sky
Don't give up! Use that courage!
Surpass your limit!
The world is waiting for you
The warrior of light who will light up the dark night!
The world is searching for you
With two powers combined
Fight! Ultraman Orb!
Pursue your dream beyond the galaxy
Play the stardust symphony! Let it ring out!
The shroud of sadness that covers all
Shake it off! Face it!
To protect love!
The world is waiting for you
The warrior of light who will light up the dark night!
The world believes in you
With two powers combined
Fight! Ultraman Orb!
The Ichiro Mizuki solo edit was used in episode 1 of Ultraman New Generation Stars, with the normal version used in episode 15.
Trivia[]
The song is performed at Ultraman Music Live "Ultraman Spirits 2023" concert on November 26, 2023, with Hironobu Kageyama taking place for (and honoring) the late Ichiro Mizuki.
