FANDOM


HIGH HOPE is the theme song of Ultraman Cosmos Vs Ultraman Justice: The Final Battle.

Original Japanese lyrics Translation into English

Takusan no hibi kimi to issho ni donna toki ni mo sugoshite kita ne
Kimi ga tsutaeta yasashisa no imi boku no kokoro no naka ni aru n' da
Itsuka mou ichido kimi ni aeru ka na

Atsui kumo-tachi sora wo kakushite boku-ra no yukue saegitte yuku
Kao wo ootte nakidashisou na sonna toki demo itsumo kienai
Kibou no hikari yuuki no hokori ga aru n' da

Boku wa kore kara hitori de yukeru
Tachidomari mo sezu ni zutto kimi no omoide to
Ai sareta you ni ai shite ageyou
Taisetsu na mono yuruseru chikara douka kimi no kokoro ni

Tsumetai kaze ga hohoemi keshite ashita no yukue saegitte yuku
Ashi wo tometara makete shimaisou na sonna toki demo akirame wa shinai
Taisetsu na hito boku wa mamoritai kara

Ai wa itsu demo kimi no chikaku de
Nemurenu yoru sae mo itsumo sotto hohoende 'ru
Tomadoi-nagara ashita mo yukou
Dakedo itsu demo boku ga iru koto douka wasurenaide

Don't give up! Never give up! Don't give up!
Don't give up! Never give up! Don't give up!
"Tatoe uchuu no hoshikuzu ni narou tomo kibou wa kimi to tomo ni aru
Dakara kimi jishin wo shinjite soshite boku wo shinjite"

Boku wa kore kara hitori de yukeru
Jibun no naka ni aru tsuyoi yume ni miserarete
Ai sareta you ni ai shite ageyou
Taisetsu na mono yuruseru chikara douka zutto shinjite

Boku wa kore kara hitori de yukeru
Tachidomari mo sezu ni zutto kimi no omoide to
Ai sareta you ni ai shite ageyou
Itsumo issho ni zutto issho ni douka boku no kokoro ni
Zutto kimi no kokoro ni

"Uso ja nai sa! Honto ni Urutoraman ni atta n' da tte!"
"SHWATCH!"

We've been together for so long
The kindness you've shown me will always remain in my heart
I wonder if we shall ever meet again someday

Dense clouds hide the sky, blocking my way
Even in those times when I feel I want to hide my face and cry
I never lose the light of hope and the pride that comes with courage

From now on, I can go on alone
I will keep loving just as I have been loved
Bringing with me memories of you, I'll keep on going, never stopping
May the strength to let go be also in your heart

The cold wind takes away the smiles, blocking the path to tomorrow
But even when I feel like stopping, when I feel it's hopeless, I'll never give up
Because I want protect those dear to me

Love is always near you
Just there smiling by your side, even in sleepless nights
We may be confused, but let's move on to tomorrow
But I pray you never forget that I am here

Don't give up! Never give up! Don't give up!
Don't give up! Never give up! Don't give up!
"Even when I'm gone, having joined the stars, hope is always by your side"
"So believe in yourself, believe in me"

From now on I can continue alone
Drawn to the powerful dreams within me
I will keep loving just as I have been loved
May the strength to let go be also in your heart

From now on, I can do it alone
I will keep loving just as I have been loved
Bringing with me memories of you, I'll keep on going, never stopping
May we always be together in our hearts
Always and forever

"It's true! I really met Ultraman!"
"SHWATCH!"

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.