"After returning to M78, I'll go on a new journey. No matter where I go, I'll guard eveyone on the earth. The earth's future and yours are in your hands. Maybe one day I'll meet you in this broad universe. Goodbye."
- ―Ultraman Max's final farewell to everyone.
|To the Ultra Future|
|Ultraman Max, Episode 40|
|Screenplay by||Yuji Kobayashi|
|Directed by||Takeshi Yagi|
|Special skill director||Takeshi Yagi|
Hold On To! Future
- This episode marks the last time Kazuya Nakai appears and reprises his role as Ultraman Max's voice actor in the Ultra Series.