|Welcome! To the Earth: Part 1: The Science of the Planet Baltan|
|Ultraman Max, Episode 33|
|Air date|| 02/11/2006
|Screenplay by||Kitao Senzoku|
|Directed by||Toshihiro Iijima|
|Special skill director||Yuichi Kikuchi|
Elly Destruction Directive
Welcome! To the Earth: Part 2: Farewell! Alien Baltan
A tiny alien has appeared on earth. Nobody believes her existence. Can she avert a great crisis?
A policeman sees a tiny Alien Baltan leave a strange tiny house which materialized on the beach, when he approaches, it freezes him briefly and vanishes. Nobody believes him, but one other witness calls DASH. Yoshinaga believes it is was merely a large sea shell. However, when the other witness, a boy named Tstumo, revisits the beach, a tiny Alien Baltan greets him.
The alien tells the boy she's a child from outside the galaxy come to save earth from a crisis: due to humanity's destruction of the environment, the Dark Baltans plan to invade. She tells him that she needs to get to Kaito Touma of DASH. No matter what the girl does in her new human form, Tstumo cannot get DASH to believe him. She later tells the boy that the Dark Baltans will kill her if they find her, which is why she needs to take his form sometimes.
The Dark Baltans hijack DASH's main room in Base Titan with antigravity. He messes with the gravity in the city and appears in his large form. Kaito and Mizuki are out, and bring Tsutomo to the city. Kaito is sucked into the anitgravity, but manages to transform. Max is no match for the Baltan.
Tiny Baltan tells them it's Dark Baltan, while Max fights the monster. It grows even more gigantic and steps on Max. Max grows huge too! He and the Baltan battle, and eventually vanishes. The injured Kaito is covered by falling buildings as the kaiju continues to rampage.
Continued in the next episode.
- Kaito Touma (トウマ・カイト Tōma Kaito?): Sōta Aoyama (青山 草太 Aoyama Sōta?)
- Shigeru Hijikata (ヒジカタ・シゲル Hijikata Shigeru?): Kai Shishido (宍戸 開 Shishido Kai?)
- Mizuki Koishikawa (コイシカワ・ミズキ Koishikawa Mizuki?): Hitomi Hasebe (長谷部 瞳 Hasebe Hitomi?)
- Kenjiro Koba (コバ・ケンジロウ Koba Kenjirō?): Nobuyuki Ogawa (小川 信行 Ogawa Nobuyuki?)
- Sean White (ショーン・ホワイト Shōn Howaito?): Sean Nichols (ショーン・ニコルス Shōn Nikorusu?)
- Elly (エリー Erī?): Hikari Mitsushima (満島 ひかり Mitsushima Hikari?)
- Kenzo Tomioka (トミオカ・ケンゾウ Tomioka Kenzō?): Susumu Kurobe (黒部 進 Kurobe Susumu?)
- Yukari Yoshinaga (ヨシナガ・ユカリ Yoshinaga Yukari?): Hiroko Sakurai (桜井 浩子 Sakurai Hiroko?)
- Ultraman Max (voice) (ウルトラマンマックス（声） Urutoraman Makkusu (koe)?): Kazuya Nakai (中井 和哉 Nakai Kazuya?)
- Narration (ナレーション Narēshon?): Shirō Sano (佐野 史郎 Sano Shirō?)
- Ultraman Max Volume 9 features episodes 31-34.
- Ultraman Max Complete Season.
- Gen Ohtori's actor, Ryu Manatsu makes a cameo in this episode as a policeman.
- These episode and "Part 2: Farewell! Alien Baltan were later featured in episode 93-94 of Ultraman Retsuden.
- The episode was premiered in the United States on TOKU on March 21, 2017
|Ultraman Max |
|Ultraman Max Arrives! | The Girl Who Keeps a Monster | Proof of a Brave Man | Infinite Invaders | Monster Island Appears! | 5 Seconds Before Bombing | The Star Destroyer | DASH Annihilated!? | The Dragon's Lover | Young DASH | Prophecy of Baradhi | Pursuit at Supersonic Speed | Zetton's Daughter | Love and King Joe | Miracle of the Third Planet | Who am I? | Ice Beauty | Bright World | Person Coming from the Door | Drifting Monster | Challenge from Underground | Butterfly Dream | Youth Again | The Untargeted Town | A Distant Friend | Elly of Christmas | The Taken Max Spark | Attack of Evil | Why Monsters Appear | Courage Is from the Heart | Burn! Earth!! | Elly Destruction Directive | Welcome! To the Earth: Part 1: The Science of the Planet Baltan | Welcome! To the Earth: Part 2: Farewell! Alien Baltan | Adam and Eve of M32 Nebula | Alternate Dimension World | Constellation Thief | Prelude to Ground Annihilation | Hold On To! Future | To the Ultra Future|